• LA TRILOGIE DES BÊTES - Chapitre 2… Le cri des bêtes ! Quand les animaux inspirent la musique ARTICLE EN COURS


  
  LA TRILOGIE DES BÊTES  CHAPITRE 2 
 

 

LE CRI DES BÊTES !

Leur influence
sur
la musique

(Article sonore, volume requis)
 
 
 
Quels sont les cris des animaux ? Comment inspirent-ils la musique et les compositeurs ? Quels instruments pour traduire ces sonorités ? 
Bestiaire bruyant et extraits musicaux à la clé. Branchez le son !
 

 
------------------------------------------>>>>>

 Quels sont les cris 
 
des animaux ? 

 Une liste à compléter !

 

S’il est possible de recenser les cris des animaux, il est plus compliqué de leur donner une traduction phonétique en langage “humain”. On s’en sort généralement en utilisant une onomatopée, qui cherche à imiter ce cri.
 
Le chat qui miaule fait ainsi « miaou ! » dans la langue française, mais son équivalent anglais est différent :
« miaow ! »
. De la même façon, le
« ouaf-ouaf ! » du chien, en langue française, devient « bau-bau ! » en allemand…
 
 Vous direz peut-être : « Après tout, chat-chien voit midi
à sa porte !
» C’est vrai ! Car il y aurait vraiment de quoi
en perdre son lapin ! Euh… son latin !
 


    L’abeille bourdonne : Bzzz !

    L’âne braie : Hi-han !

    Le canard cancane, nasille : Coin-coin !

    Le cerf brame.

    Le chat miaule, ronronne, feule : Miaou !

 

 

    Le chien aboie, grogne, gronde : (W)ouaf-(w)ouaf !

    La chouette (h)ulule : Ouh-ouh !

    Le cheval hennit.

    Le coq chante : Cocorico !

    Le corbeau croasse : Crroââ !

    Le dindon glousse.

    L’éléphant barrit.

    Le lion rugit : Aahhrr ! 


Leo le lion, la mascotte de la MGM
(la Metro-Goldwyn-Mayer), rugit avant le générique de chaque film
produit par le célèbre studio de cinéma hollywoodien

 

    Le loup hurle : Aouh !

 

Le cri du loup, le “hurlement”, est parfois très impressionnant,

ainsi qu’on peut l’entendre avec ces loups artiques d’Allemagne.

(Lien vidéo YouTube en cliquant sur la photo).

 

    Le mouton bêle : Bêêh ! 

… Comme dans la bande dessinée Le Génie des alpages.

 


Bêêêêstes of, la complilation 
de la BD de F’murrr, Le Génie des alpages
a été publiée par Dargaud en 2008

 

    Certains oiseaux jabotent.

    L’ours grogne, gronde.

 

On estime à 30 000 environ le nombre d’ours polaires.
Mais leur population pourrait s’effondrer d’ici à 2100, 
si le réchauffement climatique excède les 2°C
 
 

    Le paon criaille, braille : Léon !

    La pie qui chante…  

Non, ce sont les bonbons !

    La pie jacasse.

    La poule caquette : Cot-cot-cot, codeeet !

    Le poussin pépie : Piou-piou !

    Le renard glapit.

    Le rossignol chante.

 

Le rossignol, déjà évoqué par William Shakespeare dans sa pièce de théâtre Roméo et Juliette, « chante » d’ailleurs si bien, qu’une anecdote s’imposait.
Une célèbre cantatrice en est le sujet…
 


                               > Renata Tebaldi                 > Maria Callas
 

    Le serpent siffle : Tttsss !

    Le tigre feule, rauque : Ahrrfff !

    La vache mugit, beugle : Meuh !

 
   
------------------------------------------>>>>>

 Les animaux  
 
dans les chansons 

 Il en reste toujours
 un petit air !

 

Faire la liste de toutes les chansons qui évoquent des animaux serait un vrai travail de fourmi

 

Pourtant, certaines d’entre elles sont devenues des classiques, qui nous trottent encore dans la tête !

 


 

L’Aigle noir de Barbara :  

« Venant de nulle part, surgit un aigle noir… »

 

Stewball d’Hugues Aufray :  

« Il s’appelait Stewball, c’était un cheval blanc… »

 

Le Gorille de Georges Brassens :  

« Gare au gorille !… »

 

Fais comme l’oiseau ! de Michel Fugain :
« Ça vit d’air pur et d’eau fraîche !… »

 

Une souris verte, ainsi qu’une longue lignée de chansons pour enfants comptant parmi leurs petites notes des bêtes à poils… comme à plumes !

 

Tiger Rag, le ragtime du tigre, lui, un standard du jazz New Orleans, a été attribué, en 1917, à l'ensemble des musiciens du groupe américain The Original Dixieland Jazz Band.

 


The Original Dixieland Jazz Band,
interprètent leur titre, Tiger Rag, un ragtime qui fait fureur
dès 1917 et deviendra
un futur “standard” du genre.
 
 
 
------------------------------------------>>>>>

 Les animaux 
 
et les compositeurs 

 de musique… 
  

Pierre et le Loup
de Sergueï Prokoviev

 #

Le Carnaval des animaux
de Camille Saint-Saëns

 

Les animaux et leurs cris ont inspiré depuis toujours
les compositeurs de musique, qui en font, la plupart du temps, des pièces de divertissement. Deux d’entre elles, très célèbres, ont marqué des générations !

 

Sergueï Prokofiev, compositeur russe, écrit ainsi un conte musical pour enfants, en 1936, avec Pierre et le Loup, dans lequel chacun des animaux et des personnages de l’histoire est joué par un instrument différent de l’orchestre …

 

En 1956, le célèbre acteur Gérard Philippe 
est le narrateur du conte musical de Serge Prokofiev, Pierre et le Loup, 
dans lequel chaque personnage est joué par un instrument… 
 

 

- Pour évoquer l’oiseau, l’ami de Pierre, quoi de mieux que la flûte légère et gazouillante…

 

- Le canard malheureux, lui, est représenté par le hautbois mélancolique…

 

- Le chat aux pattes de velours est annoncé par la douce clarinette

 

- Le grand-père qui bougonne est reconnaissable au basson grondeur…

 

- Les chasseurs tirant des coups de fusils sont interprétés par les cymbales et la grosse caisse

 

- Pierre, le héros du conte musical, est joué par les cordes de l’orchestre : violons, altos, violoncelles et contrebasses.

 

- Enfin, on peut entendre le loup, qui sort de son bois aux sons sévères et sombres des trois cors

 

« Pierre et le Loup », conte musical de Serge Prokoviev.
Le méchant loup est interprété ici par l’Orchestre national de France.
Enseignement de la musique au primaire.
 
 
 


Camille Saint-Saëns, un compositeur français, décrivait déjà les allures, les voix, les cris et les mouvements
du lion, des kangourous, des poules, des oiseaux
ou des ânes,
dans sa suite pour orchestre, qu’il avait
composée en 1886, soit exactement cinquante ans avant
Pierre et le Loup :
L
e Carnaval des animaux

 


Le final du Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns
a été utilisé
plus récemment dans le dessin animé Fantasia 2000
pour illustrer musicalement la séquence des flamands roses.

 

Parmi toutes les musiques exposées dans la pièce de Camille Saint-Saëns, Le Carnaval des animaux, dont les airs souvent très célèbres sont facilement reconnaissables, beaucoup ont été reprises de nombreuses fois par le cinéma ou la publicité, qui y ont vu là un décor musical plein d’humour, propre à servir leur cause artistique. 



------------------------------------------>>>>>

 Quand l’animal est  
 
un sujet musical 

 Les morceaux célèbres
ont leurs
héros !

 

Des compositeurs de musique ont imaginé des airs dont les animaux étaient les héros, autrement dit leurs meilleurs interprètes. Mais…

 

… Pour les créer, il fallait trouver un instrument, dont le son corresponde au mieux à l’animal choisi !

 

Quelques exemples “parlants” et parfois célèbres,
là aussi, de ces airs consacrés aux animaux,
à (re)découvrir avec leurs variations instrumentales…

 

  

 

Le Rappel des oiseaux du compositeur français Jean-Philippe Rameau (1683-1764) est traditionnellement joué par le clavecin, le piano ou la guitare :

 

Emil Gilels joue Le Rappel des oiseaux de Jean-Philippe Rameau. 
Une magnifique et très évocatrice interprétation par le pianiste russe (1916-1985) 
de cette pièce créée d’abord pour le clavecin, au XVIIe siècle.
   

 

La Poule de Jean-Philippe Rameau, le tuto pour mieux déchiffrer 
comment le pianiste “pique” ses notes, comme le bec de la poule picore.
 Petit extrait en guise d’exemple, avec un dessin animé à la clé.


Le Coq d’or de Fokine et Korsakov : ballet-orchestre.

 

Le Coucou de Daquin joué par le clavecin ou le piano.

 

La Truite de Schubert, quintette pour piano.

 

La Pie voleuse, interprétée par la clarinette dans cet opéra de Rossini.

 

La Pie voleuse a été créée par Rossini à la Scala de Milan, en 1817. 
Le succès de cet opéra, La Gazza Ladra, en italien, ne s’est pas démenti

et son thème principal a été de nombreuses fois repris.


- - - - - - -  

 
 
Ne manquez pas la suite et fin des aventures de nos amies les bêtes, en cliquant vers ce troisième volet de la Trilogie :
 
On vit comme des bêtes…
Expressions animales au poil !

Malin comme un singe !
 
 ^
 CE
 ARTICLE 
Est en COURS
DDE  @       @
TRA    @@    VAUX
A SUIVRE ICI MÊME
SUR CE BLOG À PART

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire